Aufklärung: So erleben Christen & Muslime die Weihnachtszeit
Dieser Zusammenschnitt zeigt die Mitte der gläubigen Gesellschaft und löst Vorurteile. Christen, Juden und Muslime haben viel mehr gemeinsam, als die meisten sich vorstellen können. Seht selbst.
5 TV-Ausschnitte zur Aufklärung & 1 orientalisches Weihnachtslied Ab der Minute 20:12 kommt ein kurzes Statement. (Ausführliche Inhaltsbeschreibung: siehe unten) |
|
1. Was Muslime über Weihnachten denken - ORF - Orientierung
Minute: 00:06
2. Warum feiern Christen Weihnachten? - Muslimische Kinder auf Wissensreise
Minute: 06:09
3. Wie feiern Türken Weihnachten? - CityVision - Das Stadtfernsehen
Minute: 09:28
4. Muslime und Christen feiern Weihnachten in Kairo - heute plus
Minute: 12:29
5. Was machen Nicht-Christen an Weihnachten? - Reportage hr Fernsehen
Minute: 15:18
6. Orientalisches Weihnachtslied im türkischen Stil :-)
Minute: 19:29
===============================
Inhaltsbeschreibung / Abschrift:
1. Was Muslime über Weihnachten denken - ORF - Orientierung
Minute: 00:06
00:08 - Auch für Muslime spielt Jesus eine wichtige Rolle. Zwar nicht als Sohn Gottes, sondern als Prophet. Der Koran erzählt die Geschicht seiner Geburt. Die große Theologische Bedeutung, die Jesus im Christentum hat, hat sie im Islam nicht. Der muslimische Festkalender kennt auch kein Weihnachten.
- Jugendliche aus Mischehen erzählen über ihr Verhältnis zu Weihnachten und was sie tun.
- Türkische Familie: Weihnachten gehört zum Leben, wir feiern es aber nicht. Der 24. Dezember ist für uns ein normaler Tag.
- Weihnachten als Fest hat keine Theologische Bedeutung für Muslime, auch wenn Jesus als Prophet eine große Rolle spielt. Im Koran wird die Geburt von Jesus erwähnt.
- Im Koran wird Jesus in 14 Suren erwähnt. In der Sure 19 (die der Jungfrau Maria gewidmet wurde), wird die Geburt von Jesus beschrieben.
- Kein Stall in Betlehem, kein Josef und keine Hirten, sondern Maria, die Jesus allein unter einer Dattelpalme zur Welt bringt.
- Wie verhält man sich als gläubiger Muslim in Österreich zur Weihnachtszeit? Darf man als Muslim überhaupt an Weihnachten feiern bzw. mitfeiern?
- Antwort: "Die Kultur des Korans und die Überlieferung des Propheten ist nicht konservativ. Wir vermeiden als Muslime nicht, an Feiern anderer Kulturen teilzunehmen und respektieren es natürlich. Aber wir müssen auch unsere eigenen Werte und Traditionen bewahren.
- Für das Leben der muslimischen Jugendlichen spielt es eine wichtige Rolle, die eigene Tradition zu bewahren und dennoch mit Christen zusammen zu leben.
- Glückwünsche werden zwischen den verschiedenen Gläubigen gegeben. "Manchmal geben Christen uns Geschenke". "Wir freuen uns mit denen. Es ist einfach ein Fest... und bei Festen freut man sich einfach."
===============================
2. Warum feiern Christen Weihnachten? - Muslimische Kinder auf Wissensreise
Minute: 06:09
- Wieso feiert ihr Weihnachten? Pfarrerin: "Wir feiern Weihnachten weil wir die Geburt von Jesus feiern. Das ist eigentlich ein Geburtstagsfest. Wir freuen uns sehr darüber, dass dieser Jesus, der ja für uns Christen so besonders ist, dass er geboren ist. Wir feiern dies in unseren Gottesdiensten und zu Hause.
- Was bedeutet Weihnachten? Pfarrerin: "Das hat damit was zu tun, weil Jesus was sehr besonderes ist. Jesus war ja Jude, und von daher ist er Juden auch einer von den Juden. Und Jesus ist ja im Islam als Prophet anerkannt. Und bei uns Christen hat er für uns nochmal eine besondere Bedeutung, weil wir uns vorstellen, dass er ein ganz besonderer Mensch war, der vielen Menschen geholfen hat.
Wir stellen uns Gott als einen vor, der sich aber in 3 verschiedenen Aspekten zeigt. Jesus ist eins davon. Deswegen ist er für uns sehr besonders, weil wir denken, das war nicht nur ein Mensch."
- Gab es einen Weihnachtsmann? Pfarrerin: "Naja, ich würde mal sagen, es gibt ein Nikolaus. Ein interessanter Bischof, der in der Türkei lebte und Kindern half. Den gab es wirklich. Er hat Kindern, die nicht genug zu essen hatten, Brot verschafft. Das Teilen ist wichtig, weil das auch Jesus gemacht hat.
Der Weihnachtsmann ist eine Erfindung und ist später dazu gekommen. Das hat mehr damit zu tun, dass Menschen Geschenke machen und Einkaufen gehen. Deswegen wurde der Weihnachtsmann erfunden. An Weihnachten zählt mehr die Botschaft vom Nikolaus, der teilte und wollte, dass alle Kinder etwas zu essen haben."
===============================
3. Wie feiern Türken Weihnachten? - CityVision - Das Stadtfernsehen
Minute: 09:28
- "Da alle Geschäfte über Weihnachten geschlossen sind, bietet es sich ja an, seine Freunde und Familie zu besuchen. Dafür ist Weihnachten ja auch da"
- "Ich bin Türke und sie Deutsche und wir haben jedes Jahr Weihnachten gefeiert"
- "Wenn einem Weihnachten nichts bedeutet, dann kann man da auch wenig feiern"
- "Manchmal sind wir auf dem Weihnachtsmarkt mit Freunden, aber mehr tun wir auch nicht"
- "Das ist genauso wie, wenn man den Deutschen sagt, sie sollen mit uns Zuckerfest feiern. Sie sagen ja, was soll ich da?"
- Moderator: "Innerlich wird es den meisten ähnlich gehen wie mir. Weihnachten ist immer schön anzuschauen, man lässt sich von der besinnlichen Stimmung anstecken, bummelt auf den Weihnachtsmärkten und probiert ein paar Leckereien, aber trotzdem ist Weihnachten irgendwie kein Teil von mir"
- Was machen sie an Weihnachten? "Zu Hause sitzen mit Familie und Bekannten. Schön"
- "Kinder, die hier aufgewachsen sind und das in der Schule mitbekommen haben, fragten wieso macht ihr das nicht zu Hause... da hat man sich angepasst"
- "Anpassen muss sein. Moderne Menschen müssen sich anpassen"
- Schöne Antwort eines Wirtes auf die Frage: "Mir ist immer langweilig an Weihnachten, was kann ich da machen? Hast du ein Tipp für mich?"
===============================
4. Muslime und Christen feiern Weihnachten in Kairo - heute plus
Minute: 12:29
- Weihnachten wird auch in Kairo/Ägypten gefeiert. Dort kaufen Christen und Muslime Weihnachtsbäume und -Artikel, weil beide Weihnachten feiern. Die meisten Kunden sind Muslime.
- "Wir feiern nicht genauso wie die Christen, wir feiern vor allem das neue Jahr. Aber trotzdem sind wir Christen und Muslime eine Familie."
- Andere Kundin lobt das Zusammenleben
- "Die Geburt von Jesus Christus berührt uns genauso wie die von Mohammed. Beide sind Propheten, wir glauben an beide, deshalb haben wir 2 Gründe zu feiern."
- Christliche und muslimische Kinder singen in einer evangelischen Kirche (in Kairo!) ein deutsches Weihnachtslied
===============================
5. Was machen Nicht-Christen an Weihnachten? - Reportage hr Fernsehen
Minute: 15:18
- "Wir sind alle Kinder Adams. Adam ist unser Ursprung, so wie es die Bibel schildert. Und Abraham ist der Vater aller Propheten.
- "Im Koran steht, bevor ich Muslim werde, muss ich alle Propheten akzeptieren, weil alle kamen, um uns den rechten Weg zu zeigen. Ich glaube an Jesus, Moses und Mohammed.
- Die Jungfrau Maria im Koran in der Sure 19 (vorgelesen)
- "Heute ist übrigens die Familie bei Oma und Opa zu Gast. Sie sind Christen. Es sollten sich eben alle miteinander gut vertragen, am Fest der Liebe."
===============================
6. Orientalisches Weihnachtslied im türkischen Stil :-)
Minute: 19:29
#Weihnachten #Christen #Muslime #Weihnachtsfest #Harmonie #Nächstenliebe #Respekt #Religion #Aufklärung